Σαν ουσιαστικό και ακόμα και σαν επίθετο, έχει τις σχετικές έννοιες.
Παραδείγματα:
My arm is bleeding. Τρέχει αίμα από το χέρι μου.
Is your leg still bleeding? Τρέχει ακόμα αίμα από το πόδι σου?
His nose is bleeding.Τρέχει αίμα απ’ τη μύτη του.
He had a deep wound. He bled to death in 15 minutes.Είχε μία βαθιά πληγή. Αιμορράγησε μέχρι θανάτου μέσα σε 15 λεπτά.
In the past doctors bled patients in order to cure themΣτο παρελθόν οι γιατροί προκαλούσαν αιμορραγία στους ασθενείς τους προκειμένου να τους θεραπεύσουν.
Give her beefsteaks, red, raw, bleeding! James Joyce – Ulysses Δώσ’της μοσχαρίσιες μπριζόλες, κόκκινες, ωμές, με το αίμα να τρέχει!
His helmet was off and his forehead was bleeding below the hair line. Ernest Hemingway – A Farewell To Arms Το κράνος του είχε βγει και το μέτωπό του αιμορραγούσε
Yet so vast is the quantity of blood in him, and so distant and numerous its interior fountains, that he will keep thus bleeding and bleeding for a considerable period Herman Melville – Moby Dick; or The Whale Και ωστόσο, τόση είναι η ποσότητα του αίματος μέσα του και τόσο απόμακρες και πολυάριθμες οι πηγές του, που θα συνεχίσει να αιμορραγεί για πολύ ώρα
The patient had an internal bleeding. The doctor decided to operate immediately Ο ασθενής είχε εσωτερική αιμορραγία. Ο γιατρός αποφάσισε να τον χειρουργήσει αμέσως
… the little toe on my right foot got stuck in the vacuum cleaner. It bled and hurt, but my other ailments were already causing me so much trouble that … Anne Frank – The Diary Of A Young Girl ... το μικρό δάχτυλο του δεξιού μου ποδιού πιάστηκε στην ηλεκτρική σκούπα. Πονούσε κι έτρεχε αίμα, αλλά οι άλλες μου πληγές προκαλούσαν ήδη τόσο πολύ πόνο …
Τελευταία Σχόλια