Dec 24 2015

H παραμονή … στα Αγγλικά

DSC_7498bΑυτή τη λέξη δεν θα δυσκολευτείτε να την μάθετε:

 

  • Έχει μόνο τρία γράμματα και προφέρονται μόνο τα δύο πρώτα.
  • Για να σας το κάνω ακόμα ευκολότερο, έχει το όνομα της προ-προ-προ-γιαγιάς όλων μας.

Eve

 

Γράφεται και προφέρεται το ίδο, μόνο που το όνομα (Εύα) γράφεται πάντα με κεφαλαίο το πρώτο γράμμα ενώ η ημέρα (παραμονή) γράφεται με κεφαλαίο μόνο στην αρχή της πρότασης ή όταν πρόκειται για πολύ σημαντικές μέρες.

Προσοχή! Το πρώτο γράμμα προφέρεται όπως το e στο e-Mail κι όχι όπως το e στο end (τέλος).

Οι πιο παλιοί θα θυμούνται σίγουρα τον Υβ Τριαντάφυλλο, (ποδοσφαιριστής του Ολυμπιακού).

Ε, λοιπόν έτσι ακριβώς προφέρεται!

Είναι λοιπόν η παραμονή, δηλ. η προηγούμενη κάποιας σημαντικής μέρας και αυτό ισχύει για οποιαδήποτε μέρα θέλετε:

  • Christmas eve,
  • New Year’s eve,
  • On the eve of his first day at school …
  • On the eve of her departure …

 

Leave a Reply

Η διεύθυνση του email σας δεν θα δημοσιευθεί.

Αρέσει σε %d bloggers:
Skip to toolbar