Καλός. Μια από τις πιο εύχρηστες γαλλικές λέξεις που, ανάλογα με τα συμφραζόμενα, μπορεί να σημαίνει, κάθε φορά, κάτι διαφορετικό. Ας δούμε πως! 1. Μαζί με ένα ουσιαστικό: καλός , καλή Για παράδειγμα: C’est un bon garçon. Είναι ένα καλό αγόρι . Picasso était un bon artiste. Ο Πικασό ήταν ένας καλός καλλιτέχνης. Elle a …
Category: Uncategorized
Jun 12
Je me lave les mains!
Πλένω τα χέρια μου. Ρήμα επίκαιρο, λόγω του covid 19 και ταυτόχρονα ιδιαίτερο, όταν το χρησιμοποιούμε στα γαλλικά. Εμείς, το συνοδεύουμε με τα: “μου, σου, του …”. Οι Γάλλοι το χρησιμοποιούν σαν verbe pronominal: se laver και συνοδεύουν, εκτός από τα χέρια, και τα υπόλοιπα μέρη του σώματος, με τα οριστικά άρθρα: le, la, l’, …
Jun 05
Toutes petites et tout heureuses!
Μικροσκοπικές και τρισευτιχισμένες! Το “tout” το συναντάμε συχνά στα γαλλικά και με διαφορετικές χρήσεις . Σαν αντωνυμία: Tout va bien! Σε καθημερινές εκφράσεις: Tout de suite! Θα το δούμε και σαν επίρρημα ή πιο σωστά σαν “ψευτοεπίρρημα” όπου έχει την έννοια του πολύ: très, ολωσδιόλου, τελείως: complètement Θα αναρωτιέστε γιατί “ψευτοεπίρρημα”. Τα επιρρήματα είναι λέξεις …
May 29
Tout …
Μερικές συνηθισμένες, καθημερινές εκφράσεις με το tout (πάντα στον ενικό και στο αρσενικό). Προφέρονται όλα σαν μία λέξη, (σαν να μην υπάρχουν διαστήματα ανάμεσα στις λέξεις). 1. Tout à coup … Ξαφνικά … Για παράδειγμα: Je lisais tranquillement mon journal quand tout à coup, j’ai entendu un bruit bizarre qui venait de la cuisine. Διάβαζα …
May 01
Je la vois, Je l’ai vu
Τον / Την / Το βλέπω, Τον / Την / Το είδα … Ένα είδος “κατασκευής” που συχνά δυσκολεύει. Με ποια αντωνυμία ν’αντικαταστήσω την λέξη που δεν θέλω να επαναλάβω; Πως να θυμάμαι όλους τους κανόνες; Αν όμως, μάθετε “τυποποιημένες φράσεις” θα μπορούσατε να λύσετε κάπως το πρόβλημα. Για παράδειγμα: Je la vois. Τον, Την, …
Πρόσφατα