Grammaire

Η γραμματική είναι το πιο κουραστικό κομμάτι στην εκμάθηση μιας γλώσσας. Είναι κουραστικό ακόμα και για τη μητρική σου γλώσσα, όπου πρώτα έχεις ήδη μάθει να την μιλάς και μετά εξαναγκάζεσαι από το δάσκαλό σου ν’ασχοληθείς και με τους γραμματικούς και συντακτικούς κανόνες. Παρόλα αυτά,

Αποτελεί το “σύνταγμα” -αν θέλετε- της γλώσσας, με βάση το οποίο μπορούμε να μιλάμε και να γράφουμε σωστά και αποδεκτά.

Ξεκινώντας λοιπόν με την γραμματική, θα ήταν καλό να κάνουμε ένα φρεσκάρισμα στα:

ή για να το πούμε διαφορετικά στα διαθέσιμα μέσα/εργαλεία με τα οποία “χτίζουμε” τις:

Στη συνέχεια, σαν μέρος μιας ολοκληρωμένης παρουσίασης, θα προσπαθήσουμε να καλύψουμε τα βασικά θέματα γραμματικής. Να θυμάστε ότι όταν φέρνετε τον κέρσορα πάνω σε κάποιον σύνδεσμο (πριν ακόμα τον κλικίσετε), εμφανίζεται μία περιγραφή που λέει που αυτός θα σας “προσγειώσει”:

Άλλα σχετικά με την γραμματική:

 

Τα μέρη του λόγου – Les parties du discours

Ο λόγος, περισσότερο απ’οτιδήποτε άλλο, κάνει τον άνθρωπο να ξεχωρίζει από τα υπόλοιπα μέλη του ζωικού βασιλείου. Για να είναι όμως ωραίος και αποτελεσματικός χρειάζεται τα “συστατικά” του και φυσικά στις σωστές αναλογίες. Μάλιστα, σε όλες τις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες (Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά,Λατινικά, Γερμανικά), αυτά τα συστατικά είναι λίγο – πολύ ίδια: Les Articles –Τα άρθρα: Συνοδεύουν τα ουσιαστικά. …

Δες τη σελίδα »

Τα άρθρα στα γαλλικά – Les articles en français

Είναι οι λέξεις που συνοδεύουν τα ουσιαστικά ή τα επίθετα και προσδιορίζουν το γένος και τον αριθμό τους. Στα ελληνικά τα άρθρα είναι τα οριστικά: ο, η, το και τα αόριστα: ένας, μία, ένα. Υπάρχουν όμως και τα “σύνθετα”: στον, στην, στο, που επίσημα λέγονται συνηρημένα (προέχονται από την ένωση της πρόθεσης σε και του …

Δες τη σελίδα »

Τα ουσιαστικά στα γαλλικά – Les noms

Λέξεις που έχουν γένος και αριθμό. Θα τα συναντήσουμε και με τον όρο substantifs. Συνήθως, συνοδεύονται από το οριστικό ή αόριστο άρθρο (το οποίο δηλώνει και το γένος τους). Η διαφορά τους με τα ελληνικά είναι ότι δεν έχουν πτώσεις, άρα δεν κλίνονται.  Μέσα στην πρόταση έχουν θέση υποκειμένου, αντικειμένου ή κατηγορούμενου: Le garçon regarde la …

Δες τη σελίδα »

Τα γένη στα γαλλικά – Les genres en français

Αναρωτηθήκατε ποτέ, τι γένους μπορεί να  είναι “το φεγγάρι” σε μια άλλη γλώσσα, διαφορετική από τη δική σας; Τα γένη, που τα χρησιμοποιούμε αυθόρμητα όταν μιλάμε και στο σχολείο μαθαίνουμε να τα ξεχωρίζουμε σε αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο, δεν είναι τίποτε άλλο από μια σύμβαση. Έτσι, “το φεγγάρι“ για μας τους Έλληνες, είναι γένους ουδετέρου. Δεν ισχύει όμως το ίδιο και …

Δες τη σελίδα »

Ο πληθυντικός των ουσιαστικών στα γαλλικά – Le pluriel des noms

Γενικά, για να τον σχηματίσουμε, αρκεί να προσθέσουμε στο τέλος της λέξης ένα -s la fille / les filles le sac / les sacs Όμως, σχεδόν πάντα, σε όλους τους τους κανόνες υπάρχουν και εξαιρέσεις, γι αυτό ας δούμε κάθε περίπτωση ξεχωριστά. Όσα τελειώνουν … 1. σε:  -x, -s, -z  παραμένουν ίδια le nez μύτη / les nez  …

Δες τη σελίδα »

Το θηλυκό των ουσιαστικών στα γαλλικά – Le féminin des noms

Επειδή συχνά τα χρειαζόμαστε, αλλά δεν ξέρουμε πως να τα πούμε, ας δούμε μερικά ακόμα “καθημερινά” επαγγέλματα στα γαλλικά καθώς και το θηλυκό τους. Για να το σχηματίσουμε τις περισσότερες φορές χρειαζόμαστε: Ένα -e: un avocat / une avocate δικηγόρος un étudiant / une étudiante φοιτητής un marchand de fruits et légumes  / une marchande de fruits et légumes μανάβης, …

Δες τη σελίδα »

Τα επίθετα στα γαλλικά – Les adjectifs

Δεν θα ήταν λάθος να πούμε “είμαι άνθρωπος”. Όμως, αυτή, μάλλον θα ήταν μία πρόταση χωρίς ιδιαίτερα περιγραφικό νόημα. Άν όμως λέγαμε “είμαι ένας περιέργος άνθρωπος” ή “είμαι ένας μοναχικός άνθρωπος, τότε πια, θα μιλάγαμε για δυο διαφορετικά είδη ανθρώπων. Άλλωστε, είμαστε όλοι μας άνθρωποι. Όμως, πόσοι από εμάς είναι μοναχικοί, περίεργοι, καλλιεργημένοι, διαβασμένοι, φτωχοί, …

Δες τη σελίδα »

Τα επιρρήματα στα γαλλικά- Les adverbes

Ανήκουν στα άκλιτα και αμετάβλητα μέρη του λόγου, μας δίνουν όμως σημαντικές πληροφορίες για το “πού”, “πώς”, “πότε” , “πόσο”, κ.τ.λ. Σε αντίθεση με τα επίθετα, που συμπληρώνουν το νόημα των ουσιαστικών, τα επιρρήματα  συνοδεύουν, αλλάζουν ή διευκρινίζουν το νόημα: α) ενός ρήματος:  Il marche vite. Περπατά γρήγορα. β) ενός επιθέτου: Des enfants vraiment sages. …

Δες τη σελίδα »

Οι Αντωνυμίες στα γαλλικά – Les pronoms

Τα ονόματα κουράστηκαν, δεν αντέχουν πια. Οι άνθρωποι τα χρησιμοποιούν τόσο συχνά, όταν μιλούν και όταν γράφουν, που έχουν εξαντληθεί. – “Μα δεν το καταλαβαίνουν πως γίνονται βαρετοί όταν επαναλαμβάνονται;” Τι κάνουν λοιπόν όταν κουράζονται από τις συχνές εμφανίσεις; Εξαφανίζονται; Θα το ήθελαν, μα δεν μπορούν ν’ αφήσουν το νόημα να χαθεί. Και τότε; Ευτυχώς …

Δες τη σελίδα »

Οι σύνδεσμοι στα γαλλικά – Les conjonctions

  Το μέγεθός τους ασήμαντο, η ισχύς τους όμως μεγάλη αφού συνδέουν λέξεις, προτάσεις, συλλογισμούς, συμβάλλοντας σημαντικά στην οικονομία και την κομψότητα του λόγου. Πρόκειται για τους συνδέσμους, αυτές τις αμετάβλητες και συχνά μονοσύλλαβες λέξεις χωρίς τις οποίες, θα μακρυγορούσαμε επ’αόριστον. Φανταστείτε να λέγαμε: Καθόμουν στο σαλόνι χαλαρός, έπινα τον καφέ μου. Καθόμουν στο σαλόνι χαλαρός, …

Δες τη σελίδα »

Οι προθέσεις – Les prépositions

à, de, en, pour, chez, par, avec, sauf, contre, sans, malgré, selon, vers, etc. Είναι μερικές από τις πιο συχνές. Πρόκειται για αμετάβλητες λέξεις όπως και οι σύνδεσμοι. Χρησιμοποιούνται για να δηλώσουν τόπο, χρόνο, σκοπό, αντίθεση, μέσο, προορισμό, κ.τ.λ. Ας τις δούμε όμως πιο αναλυτικά: à σε ► (au, à la, à l’, aux), chez σε τόπος που …

Δες τη σελίδα »

Η φράση στα γαλλικά – La phrase

Όλα τα μέρη του λόγου, στις “σωστές αναλογίες” και με λογική σειρά, μας βοηθούν να σχηματίσουμε ολοκληρωμένα νοήματα, τις φράσεις phrases. Μ’αυτές, εκφράζουμε σκέψεις, ιδέες, γεγονότα, τόσο στον γραπτό όσο και στον προφορικό λόγο. Μια φράση ξεκινά πάντα με κεφαλαίο γράμμα και τελειώνει με τελεία (.). Πολλές φορές όμως, μπορεί να τελειώνει με θαυμαστικό (!) ή ερωτηματικό (?) Για παράδειγμα: Hier, je suis allée au cinéma. Χθες …

Δες τη σελίδα »

Τα ρήματα στα γαλλικά – Les verbes en français

Μέσα τους υπάρχει όλη η δράση! Είναι η κινητήρια δύναμη των προτάσεων. Οι λέξεις που περιγράφουν την ίδια την ζωή, τις πράξεις μας, τα ωραιότερα αλλά και τα πιο δυσάρεστα συναισθήματά μας. Ενώ όμως τα χρησιμοποιούμε αυτόματα και αυθόρμητα, στον προφορικό λόγο, όταν περάσουμε στο γραπτό, τα πράγματα δυσκολεύουν. Οι απλές καθημερινές λέξεις μετατρέπονται ξαφνικά σε γραμματικά κεφάλαια γεμάτα …

Δες τη σελίδα »

Η Υπόθεση, αν … – La Condition avec si …

Αν ήμουν πλούσιος, Αν διάβαζε περισσότερο, Αν μ’αγαπάς, Αν με άκουγες, Αν φεύγαμε λίγο πιο νωρίς, θα … Υποθέσεις ή αλλώς,Υποθετικοί Λόγοι La Condition. Αποτελούν μέρος της ζωής μας. Υποθετικά σενάρια που άλλες φορές πραγματοποιούνται και άλλες όχι. Για να μπορέσουμε να εκφράσουμε μια υπόθεση  χρειαζόμαστε δύο όρους: 1. μια δευτερεύουσα υποθετική πρόταση une subordonnée circonstantielle de condition η οποία εισάγεται με το si/s’αν, π.χ.: “Αν διαβάσεις τα …

Δες τη σελίδα »

Η Παθητική φωνή – La Voix Passive

Φανταστείτε για μια στιγμή ότι δεν είστε ένας οποιοσδήποτε άνθρωπος αλλά, ο ΠΡΩΤΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ: ο Αδάμ! Βρίσκεστε στον Παράδεισο και μόλις έχετε (μαζί με τη σύντροφό σας, την Εύα) καταβροχθίσει τον «απαγορευμένο καρπό». Και ξαφνικά, εκεί που ξερογλύφετε ακόμα τα τελευταία μόρια του μήλου από τις άκρες των χειλιών σας, οι ουρανοί ανοίγουν κι εμφανίζεται ο ίδιος ο Παντοδύναμος, ο …

Δες τη σελίδα »

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Αρέσει σε %d bloggers:
Skip to toolbar