Skip to toolbar

Επιστροφή σε Ο Πλάγιος λόγος – Le Discours indirect

Ρήματα εισαγωγής

Εκτός από το dire λέω, που είναι το πιο συνηθισμένο για να εισάγουμε τις προτάσεις, υπάρχουν κι άλλα, όπως:

affirmer, déclarer βεβαιώνω, δηλώνωIl affirme / déclare qu‘il ira chez le médecin. Δηλώνει ότι θα πάει στο γιατρό
raconter διηγούμαιIl raconte que sa maison était belle avec de grandes fenêtres. Διηγείται ότι το σπίτι του ήταν όμορφο με μεγάλα παράθυρα.
répondre απαντώIl répond qu’il ne peut pas accepter l’invitation. Απαντά ότι δεν μπορεί να δεχθεί την πρόσκληση.
préciser επισημαίνωLe ministre précise que le prix du fioul va augmenter. Ο υπουργός επισημαίνει ότι η τιμή του ντίζελ θα αυξηθεί.
ajouter συμπληρώνωElle dit quelle est trop fatiguée. Et elle ajoute qu’elle va prendre un mois des vacances. Λέει ότι είναι πάρα πολύ κουρασμένη. Και συμπληρώνει ότι θα πάρει ένα μήνα διακοπές.
expliquer εξηγώMon collègue explique quil doit démissionner pour des raisons personnelles. Ο συνάδελφός μου εξηγεί ότι πρέπει να παραιτηθεί για προσωπικούς λόγους.

Δείτε ακόμη:

Η συμφωνία των χρόνων 

Οι αλλαγές στις εγκλίσεις

Η πλάγια ερώτηση

Το BrixFax.Co/MF σε μορφή PDF.

Για να το έχετε μαζί σας όλες τις ώρες χωρίς να χρειάζεται να ξοδεύετε το bandwidth σας.

Όλη η γραμματική του ιστότοπου μόνο € 4,90.

Αγοράστε το τώρα.

Αρέσει σε %d bloggers: