Les articles indéfinis – Tα αόριστα άρθρα

un (αρσενικό)ένας, μια, ένα

Για παράδειγμα:

  • un stylo ένα στυλό
  • un sac μια τσάντα
  • un homme ένας άντρας

une (θηλυκό): ένας, μια, ένα

Για παράδειγμα:

  • une banane μια μπανάνα
  • une maison  ένα σπίτι
  • une rue ένας δρόμος

des (πληθυντικός για τα αρσενικά και για τα θηλυκά)

Στα ελληνικά δεν μεταφράζεται.

Για παράδειγμα:

  • des stylos στυλό
  • des sacs τσάντες
  • des hommes άντρες
  • des bananes μπανάνες
  • des maisons σπίτια
  • des rues δρόμοι

Αόριστο άρθρο χρησιμοποιούμε όταν αναφερόμαστε σε κάποιο πρόσωπο, ζώο ή πράγμα που είναι τυχαίο και δεν έχει προσδιοριστεί ως γνωστό:

  • Voilà une auto. Να ένα αυτοκίνητο. (ένα οποιοδήποτε αυτοκίνητο)
  • Voilà un homme. Να ένας άντρας. (ένας οποιοσδήποτε άντρας)
  • Voilà un chat noir. Να μια μαύρη γάτα (μια οποιαδήποτε μαύρη γάτα)
  • Je vois des filles dans la rue. Βλέπω κορίτσια στο δρόμο. (οποιαδήποτε κορίτσια)

Attention!

Το s στο des δεν προφέρεται. Όταν όμως η επόμενη λέξη αρχίζει από φωνήεν ή h άφωνο, τότε ανάμεσα στο άρθρο και τη λέξη, θ’ακουστεί ένα z (liaison, για λόγους ευφωνίας):

des autos
des hommes

Δείτε ακόμη:

– Τα αόριστα άρθρα στην άρνηση;

Article défini ή Article indéfini?

1 ping

  1. Les articles | Le français, c'est génial !

    […] L’ article indéfini : un, une, des […]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Αρέσει σε %d bloggers:
Skip to toolbar