Πως να ρωτήσω στα γαλλικά; – Comment poser une question?

Καθημερινά, χρειάζεται να κάνουμε ερωτήσεις.  Φυσικά, για να συλλέξουμε χρήσιμες πληροφορίες και όχι επειδή είμαστε κουτσομπόληδες ή περίεργοι …

Πως όμως θα κάνουμε μια ερώτηση στα γαλλικά; Θα χρειαστούμε γι αυτό τη βοήθεια κάποιων ερωτηματικών λέξεων.

Ας δούμε λοιπόν, μερικές από τις πιο συχνές:

Qui Ποιος, -α

• Qui est-ce? C’est Georges. Ποιος είναι; Είναι ο Γιώργος.
• Qui parle? Marie. Ποιος μιλάει; Η Μαρία.
• Qui est Jastin Bieber? Un chanteur. Ποιος είναι ο Jastin Bieber; Ένας τραγουδιστής

Qu’est-ce que Τι

• Qu’est-ce que c’est? C’est un stylo. Τι είναι αυτό; Ένα στυλό.
• Qu’est-ce que tu fais? Je regarde la télé. Τι κάνεις; Βλέπω τηλεόραση.
• Qu’est-ce que vous voulez? Je veux un café. Τι θέλετε; Θέλω έναν καφέ.

Comment Πως

• Comment tu t’appelles? / Comment t’appelles-tu?Je m’appelle Lisa. Πως ονομάζεσαι; Ονομάζομαι Λίζα. 
• Comment vas-tu? Je vais trés bien, merci! Πως είσαι; Πολύ καλά, ευχαριστώ.
• Comment voyagez-vous? Nous voyageons en avion. Πως ταξιδεύετε. Ταξιδεύουμε με αεροπλάνο.

Combien Πόσο

• Combien çα coûte? Ça coûte 50 euros. Πόσο κοστίζει; Κοστίζει 50 ευρώ.
• Combien vous dois-je? Vous me devez 10 euros. Πόσο σας οφείλω; Μου οφείλετε 10 ευρώ.
• Combien tu m’aimes? Je t’aime beaucoup. Πόσο μ’αγαπάς; Σ’αγαπώ πολύ.

Combien de Πόσο

• Combien d’enfants avez-vous? J’ai deux enfants. Πόσα παιδιά έχετε; Έχω δύο παιδιά.
• Combien de tranches de jambon voulez-vous? 10 tranches, s’il vous plaît. Πόσες φέτες ζαμπόν θέλετε; 10 φέτες, παρακαλώ
• Combien d’amis as-tu sur Facebook? J’en ai 100 . Πόσους φίλους έχεις στο Facebook; Έχω 100. 

Quel Ποιος, -α, -ο

• Quel est ton nom et prénom? Mon nom est Legrand et mon prénom Jean. Ποιο είναι το ονοματεπώνυμό σου; Το επώνυμό μου είναι Legrand και το όνομά μου Jean.
• Quel âge as-tu? J’ai 23 ans. Πόσο χρονών είσαι; Είμαι 23 χρονών.
• Quel est ton numéro de téléphone? Mon numéro de téléphone est 210 4927153. Ποιο είναι το τηλέφωνό σου. Το τηλέφωνόμου είναι 210 4927153

Quand Πότε

• Quand pars-tu? Je pars demain. Πότε φεύγεις; Φεύγω αύριο.
• Quand as-tu un rendez vous avec le médecin? Mardi matin. Πότε έχεις ραντεβού με τον γιατρό; Την Τρίτη το πρωί.
• Quand vas-tu finir tes devoirs? Dans une heure à peu près. Πότε θα τελειώσεις τα μαθήματά σου; Σε μία ώρα περίπου.

Où Που

• Où vas-tu? Je vais au bureau. Που πας; Πηγαίνω στο γραφείο.
• Où habites-tu? J’habites à Londres. Που κατοικείς; Κατοικώ στο Λονδίνο.
• Où sont mes livres? Ils sont sur l’étagère. Που είναι τα βιβλία μου; Είναι πάνω στη ραφιέρα.

Pourquoi Γιατί

• Pourquoi portes-tu ce gros pull? Parce que j’ai froid. Γιατί φοράς αυτό το χοντρό πουλόβερ; Γιατί κρυώνω.
• Pourquoi tu n’es pas venu à l’école hier? Parce que j’étais malade. Γιατί δεν ήρθες σχολείο χθες; Γιατί ήμουν άρρωστος.
• Pourquoi tu ne fais pas tes devoirs maintenant? Parce que je suis fatigué. Γιατί δεν κάνεις τα μαθήματά σου τώρα; Γιατί είμαι κουρασμένος.

Δείτε ακόμη:

– Les pronoms interrogatifs

– L’adjectif interrogatif “Quel”

– Les adverbes interrogatifs