Επιστροφή σε Βασικά Γαλλικά

Φράσεις, καθημερινά γαλλικά

Φιλοδοξούμε οι σελίδες αυτού του κεφαλαίου να αποδειχθούν οι πιο σημαντικές για τον αρχάριο καθώς θα καλύψουν ένα πολύ μεγάλο ποσοστό των φράσεων και λέξεων που θα χρησιμοποιηθούν στην καθημερινή ζωή:

Χαιρετώντας στα γαλλικά – Saluer en français

Bonjour!  “Μια Καλημέρα είναι αυτή …”, όπως λέει και γνωστό τραγούδι. Ο πιο απλός, καθημερινός τρόπος σ’όλο τον κόσμο για να καλωσορίσουμε τη μέρα που ξεκινά. Στη συνέχεια, ανάλογα σε ποιον απευθυνόμαστε ο χαιρετισμός αυτός μπορεί να είναι λιγότερο ή περισσότερο επίσημος (une salutation formelle) ή ανεπίσημος (une salutation informelle). Έτσι, με τους μεγαλύτερους σε ηλικία, τους ανώτερους στον επαγγελματικό μας …

Αποχαιρετώντας στα γαλλικά – Prendre congé

Au revoir! Αποχαιρετισμός, ο τρόπος για να τελειώσουμε μια συνάντηση. Όσο δύσκολος κι αν είναι, υπάρχουν πολλοί τρόποι για να τον εκφράσουμε, ανάλογα με την περίπτωση. Οι πιο γνωστές εκφράσεις αποχαιρετισμού είναι: – Au revoir! – À tout à l’ heure! – Εις το επανιδείν Μ’αυτές, το “Αντίο”, δεν είναι οριστικό. Απλώς, μεταθέτουμε το “rendez- vous” γι΄αργότερα. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν τόσο επίσημα όσο κι ανεπίσημα. Έτσι, …

Ας συστηθούμε στα γαλλικά – Présentons-nous

Comment tu t’appelles? Κάποια στιγμή θα τύχει να βρεθούμε “άγνωστοι, μεταξύ αγνώστων”. Μπορεί να είναι η πρώτη μέρα στο σχολείο, στο Πανεπιστήμιο, στην δουλειά ή απλώς να είμαστε καινούριοι σε μια παρέα. Ήρθε λοιπόν η ώρα να συστηθούμε μεταξύ μας. Ανάλογα με την περίπτωση ο τρόπος μπορεί να είναι ανεπίσημος και χαλαρός ή επίσημος. Ανάμεσα σε νέους, φοιτητές ή άτομα που γνωρίζονται …

Πως θα περιγράψουμε πρόσωπα; – Comment décrire une personne?

Συνήθως για να περιγράψουμε κάποιο πρόσωπο (ή και τον εαυτό μας) θ’αναφερθούμε στην εξωτερική εμφάνιση, στο χαρακτήρα, στις ασχολίες και στα γούστα του. Ας δούμε λοιπόν πως μπορούμε να μιλήσουμε για όλα αυτά και στα γαλλικά: Le physique εξωτερική εμφάνιση Je suis: beau, bel, belle όμορφος un beau garçon, une belle fille, femme, un bel …

Ευχαριστώντας στα γαλλικά – Remercier en français

Merci! Μια μικρή λέξη που εκφράζει την ευγένεια, την ευγνωμοσύνη μας και αποτελεί ένδειξη της καλής μας συμπεριφοράς. Ποτέ δεν ξεχνάμε να ευχαριστήσουμε την πωλήτρια του καταστήματος που με τόση υπομονή μας εξυπηρέτησε, έναν καλό φίλο για το δώρο που μας έκανε και όλους αυτούς που καθημερινά μας βοηθούν και μας προσφέρουν. Όσο για τους Γάλλους …  Φημίζονται για την …

Για τον καιρό στα γαλλικά – Le temps en français

Ο καιρός, ένας ανώδυνος τρόπος να πιάσετε την κουβέντα κυρίως μ’ αυτούς που βλέπετε για πρώτη φορά. Και να ξεκινήσουμε με το βασικό λεξιλόγιο που θα χρειαστείτε: le bulletin météorologique δελτίο καιρού la météo πρόβλεψη καιρού le temps ο καιρός le ciel ουρανός le soleil ήλιος le nuage  σύννεφο la pluie βροχή la tempête δυνατή βροχή με αέρα, τυφώνας  le vent άνεμος …

Στο σπίτι – À la maison

Maison ή chez moi? Λέγοντας “σπίτι”, οι Έλληνες, συχνά εννοούμε και το οικοδόμημα (διαμέρισμα, μονοκατοικία, βίλα κ.τλ.) αλλά και τον προσωπικό χώρο, το “καταφύγιό”μας. Για το “οικοδόμημα” τόσο στα γαλλικά όσο και στα ελληνικά υπάρχουν διαφορετικές λέξεις για να το ορίσουμε. Για παράδειγμα: une maison σπίτι–μονοκατοικία  un appartement διαμέρισμα σε πολυκατοικία un studio γκαρσονιέρα une villa βίλα une péniche …

Je loue un appartement, une maison – Νοικιάζω ένα σπίτι, ένα διαμέρισμα

Επαγγελματικοί λόγοι ή σπουδές μας κάνουν συχνά να μετακινούμαστε. Προκύπτει λοιπόν η ανάγκη να βρούμε μια “στέγη”. Μπορούμε μόνοι μας, μέσα από τις μικρές αγγελίες ή απευθυνόμενοι σε κάποιο μεσιτικό γραφείο: une petite annonce μικρή αγγελία dans le journal / en ligne une agence immobilière μεσιτικό γραφείο / un agent immobilier μεσίτης le propriétaire ιδιοκτήτης …

Στο σχολείο – À l’école

Bonne rentrée! Καλή επιστροφή στο σχολείο Bonne année scolaire! Καλή σχολική χρονιά! Ευχές που ακούγονται κάθε φθινόπωρο με την έναρξη της χρονιάς. Μικροί και μεγάλοι μαθητές καλούνται να επιστρέψουν στα θρανία ή να τα “επισκεφθούν” για πρώτη φορά. Στη Γαλλία, όπως και στην Ελλάδα, η υποχρεωτική εκπαίδευση ξεκινά από την ηλικία των έξι, με το δημοτικό:  l’école primaire. Στην ηλικία …

Πάμε για ψώνια; – Allons-nous faire des achats?

Ωραία ιδέα, επίσης πολύ ωραίος τρόπος για να περάσουμε ευχάριστα το απόγευμα της Παρασκευής, ή το πρωïνό ενός ηλιόλουστου Σαββατοκύριακου (τώρα κάποια καταστήματα ανοίγουν και τις Κυριακές). Πολλές, μικρές ή μεγάλες, καθημερινές ανάγκες, μας οδηγούν κάθε τόσο “στα μαγαζιά”, προκειμένου να τις καλύψουμε. Κι αν βρεθούμε στη Γαλλία, πού θα πάμε για ψώνια; Δεν υπάρχει …

Ζητώντας οδηγίες στο δρόμο – Demander son chemin

– Συγγνώμη, για να πάω στην οδό Ανθέων; – Για την οδό Ανθέων θα πάρετε τον πρώτο δρόμο δεξιά, ύστερα θα προχωρήσετε όλο ευθεία, στον δεύτερο δρόμο θα κάνετε αριστερά και φτάσατε. Πόσες φορές δε ζητήσαμε από κάποιον περαστικό να μας βοηθήσει να βρούμε το δρόμο μας; Αν και έχουμε περάσει στην εποχή των ηλεκτρονικών …

Στο εστιατόριο – Au restaurant

Ça vous dirait d’aller au restaurant? Ti θα λέγατε να πάμε για φαγητό; Ευκαιρία, να δοκιμάσουμε την περίφημη γαλλική κουζίνα (la fameuse cuisine française). Πού όμως; Τα γαλλικά εστιατόρια (le restaurant/resto), υπόσχονται νόστιμα, απολαυστικά πιάτα και “σπεσιαλιτέ”. Η τελική επιλογή, είναι δική σας και εξαρτάται, μάλλον, από το ποροφόλι σας και όχι, από την έλλειψη ποικιλίας. …

Στην καφετέρια – Au café

Un café s’il vous plaît! Για ένα καφεδάκι, ένα δροσερό αναψυκτικό ή ακόμα και για να “τσιμπήσουμε” κάτι στα γρήγορα, μόνοι ή με παρέα. Η καφετέρια, μέσα ή έξω, αν ο καιρός το επιτρέπει, αποτελεί ένα από τα πιο αγαπημένα στέκια των νέων και όχι μόνο. Θα χρειαστείτε, ασφαλώς, τον κατάλογο των ποτών και των σνακ …

Στο τηλέφωνο – Au téléphone

Allô! Το μέσο για, περισσότερη, χωρίς περιορισμούς και σύνορα, επικοινωνία. Κινητό ή σταθερό, το τηλέφωνο, αποτελεί μία πό τις πιο διαδεδομένες συσκευές στην εποχή μας, είναι δε απαραίτητο τόσο  στην προσωπική, όσο και στην επαγγελματική μας ζωή. Για να μπορέσει, όμως, να “λειτουργήσει” σωστά και αποτελεσματικά, να πετύχει δηλ. τον τελικό σκοπό του, την επικοινωνία, …

Πως να κλείσω ένα ραντεβού; – Comment prendre un rendez-vous?

Φαίνεται απλό. Χρειάζεστε ωστόσο, αρκετές πληροφορίες προκειμένου να συννενοηθείτε και η συνάντηση να πραγματοποιηθεί. Όλες οι συναντήσεις: αισθηματικές, φιλικές, επαγγελματικές, ιατρικές, έχουν κάτι κοινό: το μέρος, την ημερομηνία και την ώρα. Αν αυτά δεν ξέρετε πως να να πείτε, το ραντεβού σας δεν θα γίνει. Bεβαιωθείτε λοιπόν ότι γνωρίζετε κατ’αρχήν, τις μέρες, τους μήνες και …

Στην τράπεζα – À la banque

Μπορεί, λόγω οικονομικής κρίσης, οι σχέσεις μας με τις τράπεζες να μην είναι και τόσο “ανθηρές”! Αν τύχει όμως και βρεθείτε σε κάποιο γαλλόφωνο μέρος, καλό θα ήταν να ξέρετε πως να κάνετε τις συναλλαγές σας και στα γαλλικά. Ας δούμε λοιπόν μερικές από τις πιο συνηθισμένες τραπεζικές διαδικασίες/les opérations bancaires:  Ouvrir un compte bancaire Ανοίγω …

Στο αεροδρόμιο – À l’aéroport

Παρόλο που τελευταία έχουν γίνει κάπως επικίνδυνα, καθώς αποτελούν στόχο τρομοκρατικών επιθέσεων, ο κόσμος δεν έπαψε να τα χρησιμοποιεί για τις μετακινήσεις του. Ας δούμε πως θα κινηθείτε στους χώρους του αεροδρομίου και τις διαδικασίες που θ’ακολουθήσετε την μέρα του ταξιδιού σας: On arrive à l’aéroport en taxi. en bus en voiture en métro Το …

Λέω τη γνώμη μου – Donner son opinion

Η γνώμη σας είναι σημαντική και επιθυμητή! Κι εσείς έχετε το δικαίωμα να την εκφράζετε. Βέβαια, όσο κι αν αυτό δεν είναι ευχάριστο, δεν υπάρχουν μόνο οι θετικές απόψεις και τα σχόλια αλλά και οι αρνητικές. Δεν πειράζει όμως, είναι κι αυτές, χρήσιμες, αρκεί να μην προσβάλλουν. Πώς θα πείτε λοιπόν, την αποψή σας, στα γαλλικά; Ας δούμε μαζί, …

1 σχόλιο

  1. Θελω προτασεις με την ωρα.

    Απ: Προτάσεις με την ώρα εδώ.

Γράψτε μια απάντηση/ένα σχόλιο

Το BrixFax.Co/MF σε μορφή PDF. Για να το έχετε μαζί σας όλες τις ώρες.  Όλη η γραμματική του ιστότοπου μόνο € 4,90.

Αγοράστε το τώρα.

Αρέσει σε %d bloggers:
Skip to toolbar